Patron 總贊助

Abe Tse 謝漢森

Sponsor 贊助

Victoria Wei 韋曌彩

Director  導演

Terrie Tai  戴莉

 TG PERFORMING ARTS brings this splendid production

Theatrical Play

THUNDERSTORM 

雷雨

24th September 2022

7:30pm

Young Actors Theatre

70-72 Barnsbury Road, 

N1 0ES London

Ticket price: £15

To get your tickets here:

b-cms@hotmail.com 

or Phone: 07756353375

Seats are not numbered,

first come first served

座位不設編號，先到先得

we ask preferably over 14 years old.

溫馨建議，最好16歲以上

Please read "Notes to Audience" carefully below! 

We love bringing the magic of theatre to everyone

BUDDING STARS

25th September 2022

4:30 pm

Young Actors Theatre

70-72 Barnsbury Road, 

N1 0ES London

Come and make it a wonderful weekend! 

Get your tickets here:

Email: b-cms@hotmail.com 

Phone: 07756353375

Ticket price £10

Seats are not numbered, 

first come first served

座位不設編號，先到先得

Please read "Notes to Audience" carefully below! 

TG PERFORMING ARTS brings this splendid production

Theatrical Play

THUNDERSTORM 

雷雨

25th September 2022

7:30pm

Young Actors Theatre

70-72 Barnsbury Road, 

N1 0ES London

Ticket price: £15

To get your tickets please send email to:

b-cms@hotmail.com 

or Phone: 07756353375

Seats are not numbered,

first come first served

座位不設編號，先到先得

we ask preferably over 14 years old.

溫馨建議

這個劇可能不適合太小的兒童

最好14歲以上

Please read "Notes to Audience" carefully below! 

 10 or more tickets

discount package tickets £20

Budding Stars 4:30pm + Thunderstorm 7:30pm

10張以上的優惠套票 

“萌星劇場” 加 “雷雨”兩場套票 20英鎊

ATTENDING THE THEATRE 

1. Attending the theatre safely during coronavirus (COVID-19), you must:At the venue you mustabide by all relevant government guidance and wear a face covering

You must not attend the venue if youbelieve you may be infected with COVID-19, any individual  who is in the same household, is advised not to attend.

2.  Our staff reserves the right to refuse ticket holders ,which include health and safety, environmental or security concerns, licensing reasons, or where a ticket is void.

3. The use of cameras, recording equipment and mobile phones is permitted during the performance

4. We are not liable for any loss, theft or damage of your personal belongings.

5. Smoking and the use of e-cigarettes is not permitted anywhere on our site, including in the auditorium area.

TICKETS

Booking your ticket can via phone on 07756353375, or email at b-cms@hotmail.com, All tickets will be e-tickets emailed to you. You do not need to print your ticket out, please show your e-ticket on your phone upon entry.

REFUNDS, EXCHANGES AND RETURNS

Tickets may only be exchanged or refunded in the case of a cancelled show.

FOOD AND DRINK

Please take all your rubbish to a nearby bin

觀眾須知

安全進入劇院

1.在冠狀病毒 (COVID-19) 期間安全地進入劇院: 您必須遵守所有相關的政府指導；並戴上口罩

如果您認為可能感染了 COVID-19，在過去 14 天內出現症狀，建議您和同一家庭中的任何人不要參加。

2. 我們的工作人員有權拒絕持票人進入劇院，理由包括健康，安全，或者門票無效的情況。

3. 演出期間允許您使用相機，錄音設備和手機

4. 請看管好您的個人財物，如不慎丟失，被盜或損壞，我們概不負責。

5. 禁止在劇院吸煙和使用電子煙。

門票

預定您的門票，可以電話：07756353375，

或者郵箱：b-cms@hotmail.com

我們將發送給您電子門票。上面有訂票人的名字，張數等，無需打印，入場時請出示手機上的電子門票，即可

退款、換貨和退貨

只有在演出取消的情況下才能換票或退款。

飲食

請把您的垃圾送到附近的垃圾箱,謝謝！

To be confirmed